聞き間違えられて恥ずかしかった話。